Blog

Luis Majano

October 15, 2008

Spread the word


Share your thoughts

This is an announcement that an internationalization translation project is way on its way for the ColdBox documentation. If you go to the official wiki site, you will see two new languages: Japanese and Spanish. The entire docs are being translated now to these languages and should be done by version 2.6 release if possible. Also, a new group has been created for ColdBox Translators. So if you are interested in helping out in the translation process, become an official translator or just help out, please email us at info@coldboxframework.com. Right now we have one Japanase translator and one Spanish translator. So please contribute if you have time.

Add Your Comment

(2)

Nov 26, 2009 11:41:55 UTC

by Marcelo Santana

Estimado Luis, estoy migrando desde Fusebox y me gustaría acceder a la documentación en español, así como tratar de contribuir a su traducción, pero al parecer ahora no es posible visualizarla. Es posible reestablecer el enlace o que me envíes lo que exista de documentación en español?

Gracias.

Feb 18, 2010 23:24:50 UTC

by Luis Majano

Marcelo, disculpa la tardanza en eso. Mandame un email a lmajano@ortussolutions.com para que charlemos sobre como pasar documentacion en español

Recent Entries

Coming Soon:  Version 4 Docker CommandBox Images with Enhanced Performance

Coming Soon: Version 4 Docker CommandBox Images with Enhanced Performance

CommandBox Docker images were the first CFML docker images and have nearly 2 million pulls, since their inception, to date. It's been a source of pride at Ortus that these images have been the most popular and reliable way to run CFML in containers and we are so very pleased to announce the next evolution, which will be the v4 images which run entirely on the BoxLang CLI and represent a significant overhaul of the image architecture.

These images are now available to test by appending -snapshot to your existing version tags and wil be released as stable, once CommandBox v6 emerges from release candidate status and is published as stable.

Jon Clausen
Jon Clausen
October 30, 2026
Free observability with BxMCP: give your AI agents eyes inside a live BoxLang runtime

Free observability with BxMCP: give your AI agents eyes inside a live BoxLang runtime

Ortus Solutions today announces that bx-mcp, the Model Context Protocol (MCP) server for BoxLang, is now free for everyone. Install it, point any MCP capable client at it, and your AI coding assistant, IDE agent or automation pipeline can inspect and operate a live BoxLang runtime: JVM, caches, datasources, slow requests, schedulers, logs and more. No BoxLang+ subscription required.

Luis Majano
Luis Majano
October 29, 2026
Inherited a CFML Application With Few Tests? Here’s Where to Start!

Inherited a CFML Application With Few Tests? Here’s Where to Start!

You need to change an application that has been running for years.

It might be a ColdFusion customer portal, a Lucee application supporting internal operations, or a CFML system your team is preparing to modernize. People depend on it, but some of its behavior lives in old tickets, scattered documentation, and the memory of whoever has supported it longest.

Now a release is approaching. You know more testing would help. The difficult part is deciding where to begin without putting every other priority on hold.

Start with one important workflow and build evidence around what it needs to do.

Explore Ortus Quality Assurance Services

Maria Jose Herrera
Maria Jose Herrera
October 27, 2026