This is an announcement that an internationalization translation project is way on its way for the ColdBox documentation. If you go to the official wiki site, you will see two new languages: Japanese and Spanish. The entire docs are being translated now to these languages and should be done by version 2.6 release if possible. Also, a new group has been created for ColdBox Translators. So if you are interested in helping out in the translation process, become an official translator or just help out, please email us at info@coldboxframework.com. Right now we have one Japanase translator and one Spanish translator. So please contribute if you have time.
Blog
Recent Entries
Victor Campos
Victor Campos
March
18,
2026
TestBox 7 : Real-Time Streaming, a Browser IDE, and a Major Leap for BoxLang
TestBox 7.x series continues our mission to be the best testing framework for BoxLang and CFML. This release is focused heavily on BoxLang CLI runner enhancements, real-time streaming test execution via SSE, a powerful dry run capability, the brand-new TestBox RUN web IDE, and significant quality-of-life improvements for developers working in both BoxLang and CFML environments.
Luis Majano
Luis Majano
March
17,
2026
From Legacy Risk to Modern Agility: A Phased Modernization Roadmap for CFML Teams
Many organizations running CFML applications today face the same challenge.
Their systems still work.
They support core business processes.
They generate revenue.
But at the same time, those platforms are increasingly exposed to risk.
Unsupported runtimes, operational fragility, security exposure, and difficulty integrating with modern systems are becoming more common in environments still running older versions of Adobe ColdFusion or Lucee.
The quest...
Cristobal Escobar
Cristobal Escobar
March
16,
2026
Add Your Comment
(2)
Nov 26, 2009 11:41:55 UTC
by Marcelo Santana
Estimado Luis, estoy migrando desde Fusebox y me gustaría acceder a la documentación en español, así como tratar de contribuir a su traducción, pero al parecer ahora no es posible visualizarla. Es posible reestablecer el enlace o que me envíes lo que exista de documentación en español?
Gracias.
Feb 18, 2010 23:24:50 UTC
by Luis Majano
Marcelo, disculpa la tardanza en eso. Mandame un email a lmajano@ortussolutions.com para que charlemos sobre como pasar documentacion en español